Hotpoint RGBS400DMWW Manuel du propriétaire

Write the model and serial numbers here:Model # _________________Serial # _________________You can find the rating label on the front behind the rang

1049-85220-2In Case of a Power FailureSurface BurnersUSING THE COOKTOP: In Case of a Power Failure / Surface BurnersIn the event of a power failure, t

49-85220-211Surface Burners (Cont.)USING THE COOKTOP: Surface BurnersStove Top GrillsDo not use an after-market stove top grill on your gas surface bu

1249-85220-2USING THE COOKTOP: GriddleType of Food Cook SettingBacon Med%UHDNIDVW6DXVDJH/LQNV MedEggs /RGrilled Cheese 0HG/RHamburgers 0HG/RPancak

49-85220-213USING THE COOKTOP: GriddleGriddle (on some models) (Cont.)Using Your Nonstick Aluminum Griddle (on some models)Your griddle provides an ex

1449-85220-2Oven ControlsUSING THE OVEN: Oven ControlsConvectionNon Convection 783  9  3 78  9

49-85220-215 &RQYHFWLRQ%DNHRQVRPHPRGHOV Convection cooking uses increased air circulation to improve performance when baking on multiple

1649-85220-2Special FeaturesUSING THE OVEN: Special Features / Sabbath ModeThere are several different special features on your range. To change the s

49-85220-217Sabbath ModeUSING THE OVEN: Sabbath ModeThe Sabbath mode feature complies with standards set forth by Star K. Only continuous baking or ti

1849-85220-2Your new oven has a variety of cooking modes to help you get the best results. These modes are described below. Refer to the Cooking Guide

49-85220-219Oven RacksUSING THE OVEN: Oven Racks / Broil DrawerRack PositionsYour oven has six rack positions in the main oven. Recommended rack posit

249-85220-2- Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.- WHAT TO DO IF YOU SME

2049-85220-2Cooking GuideUSING THE OVEN: Cooking GuideFOOD TYPERECOMMENDED MODE(S)RECOMMENDED RACK POSITION(S) ADDITIONAL SUGGESTIONSBaked Goods/D\HU

49-85220-221Oven ExteriorDo not use oven cleaners, abrasive cleansers, strong liquid cleansers, steel wool, plastic scouring pads or cleaning powders

2249-85220-2Control Panel and Knobs:LSHWKHFRQWUROSDQHODIWHUHDFKXVHRIWKHRYHQZLWKa damp cloth. For cleaning, use mild soap and water or D

49-85220-223Cleaning the Cooktop (Cont.)CARE AND CLEANING: Cleaning the CooktopBurner cap is properly seated.Burner cap is NOT properly seated.Burner

2449-85220-2Cleaning the Cooktop (Cont.)CARE AND CLEANING: Cleaning the CooktopGriddles (on some models)Nonstick Aluminum Griddle: Avoid scraping the

49-85220-225Cleaning the Door and DrawerCARE AND CLEANING: Cleaning the Door and DrawerCleaning the Oven DoorCleaning the Door InteriorDo not allow ex

2649-85220-2MaintenanceWARNING6+2&.25%851+$=$5' Before replacing oven light bulb, disconnect the electrical power to the oven at the ma

49-85220-227Maintenance (Cont.)CARE AND CLEANING: MaintenanceRemoving the Door:1. Fully open the oven door.2. On each hinge, slide the hinge lock up

2849-85220-2Notes

49-85220-229Notes

49-85220-23SAFETY INFORMATION WARNING NEVER use this appliance DVDVSDFHKHDWHUWRKHDWRUZDUPWKHroom. Doing so may result in carbon PRQR[LGHSRL

3049-85220-2TROUBLESHOOTING TIPSSave time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service.Problem P

49-85220-231Problem Possible Cause What To DoOven light does not ZRUNLight bulb is loose or defective. Tighten or replace bulb. See the Maintenance se

3249-85220-2Troubleshooting tips ... Before you call for serviceTROUBLESHOOTING TIPSProblem Possible Cause What To DoTop burners do not burn evenlyImp

MANUAL DEL PROPIETARIOEscriba los números de modelo y de serie aquí:Nº de Modelo ____________Nº de Serie ______________Encontrará la placa de califica

249-85220-2- No guarde ni use gasolina u otros vapores inflamables y líquidos cerca de este ni de otros electrodomésticos.- QUÉ DEBE HACER SI HUELE GA

49-85220-23INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA NUNCA use este electrodoméstico para calentar el ambiente. &RPRFRQVHFXHQFLDGHHVWRVHSRGUip

449-85220-2Ŷ 1RJXDUGHQLXVHPDWHULDOHVLQIODPDEOHVHQXQKRUQRo cerca de la parte superior de la cocina, incluyendo papel, plástico, sostenedores

49-85220-25Ŷ 1XQFDSLHUGDGHYLVWDORVTXHPDGRUHVFXDQGRVHencuentren en las configuraciones de calor media o alta. Las comidas, especialmente las

649-85220-2La función de auto limpieza usa el horno en temperaturas lo suficientemente altas como para consumir restos de comida que haya dentro del m

49-85220-27¡Gracias! ... por su compra de un electrodoméstico de la Marca GE AppliancesGARANTÍARegistre su Electrodoméstico: ¡Registre su electrodomés

449-85220-2Ŷ Do not store or use flammable materials in an oven or near the cooktop, including paper, plastic, pot holders, linens, wall coverings, c

849-85220-2Servicio Programado: (OVHUYLFLRGHUHSDUDFLyQGHH[SHUWRVde GE Appliances está a sólo un paso de su puerta. Programe su servicio técnico

49-85220-29Notas

1049-85220-2Estas llamas son demasiado grandes para la olla.En Caso de Corte de CorrienteQuemadoresUSO DE LA PLACA DE COCCIÓN: En Caso de Corte de Cor

49-85220-211No use rejillas para la parte superior de la cocina.Quemadores (Cont.)USO DE LA PLACA DE COCCIÓN: QuemadoresUtensilio sobre la CocinaAlumi

1249-85220-2USO DE LA PLACA DE COCCIÓN: PlanchaPlancha (en algunos modelos)ADVERTENCIA Riesgo de IncendioŶ Tenga cuidado al cocinar comidas con grasa

49-85220-213USO DE LA PLACA DE COCCIÓN: PlanchaPlancha (en algunos modelos) (Cont.)Uso de la Plancha de Aluminio No Adherente (en algunos modelos)6XS

1449-85220-2Controles del HornoUSO DEL HORNO: Controles del HornoConvection (Convección)Non Convection (Sin Convección) 783  9  3 78  9

49-85220-215 &RQYHFWLRQ%DNH+RUQHDUSRU&RQYHFFLyQ(en algunos modelos): La cocción por convección utiliza un incremento en la circulaci

1649-85220-2Su cocina cuenta con varias funciones especiales diferentes. Para modificar las configuraciones de estas funciones especiales:Ŷ 0DQWHQJD

49-85220-217Modo SabáticoUSO DEL HORNO: Modo SabáticoLa función del modo sabático cumple con los estándares establecidos por Star K. Sólo se pueden re

49-85220-25SAFETY INFORMATIONŶ 1HYHUOHDYHWKHVXUIDFHEXUQHUVXQDWWHQGHGDWmedium or high heat settings. Foods, especially oily foods, may ignite

1849-85220-2Su nuevo horno posee una variedad de modos de cocción para que pu eda obtener los mejores resultados. Estos modos se describen a continuac

49-85220-219Estantes del HornoUSO DEL HORNO: Estantes del Horno / Cajón para AsarPosiciones de los EstantesSu horno cuenta con seis posiciones de esta

2049-85220-2*Al hornear cuatro capas de torta a la vez, tambalee las ollas como se muestra a la derecha, de modo que no quede una encima de la otra.Co

49-85220-221Limpieza del HornoCUIDADO Y LIMPIEZA: Limpieza del HornoExterior del HornoNo use limpiadores de horno, limpiadores abrasivos, limpiadores

2249-85220-2Panel de Control y PerillasLimpie el panel de control luego de cada uso del horno con una tela húmeda. Para limpiar, use jabón suave y agu

49-85220-223Limpieza de la Placa de Cocción (Cont.)CUIDADO Y LIMPIEZA: Limpieza de la Placa de CocciónLimpieza de los Quemadores Superficiales (Cont.)

2449-85220-2Limpieza de la Placa de Cocción (Cont.)CUIDADO Y LIMPIEZA: Limpieza de la Placa de CocciónPlancha (en algunos modelos)Plancha de Aluminio

49-85220-225Limpieza de la Puerta y el CajónCUIDADO Y LIMPIEZA: Limpieza de la Puerta y el CajónCajón de Almacenamiento Extraíble (en algunos modelos)

2649-85220-2MantenimientoCUIDADO Y LIMPIEZA: MantenimientoADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA O QUEMADURAS: Antes de reemplazar la lámpara de luz del hor

49-85220-227Mantenimiento (Cont.)CUIDADO Y LIMPIEZA: MantenimientoPuerta del Horno Desmontable/DSXHUWDHVPX\SHVDGD7HQJDFXLGDGRDOUHWLUDU\OHYD

649-85220-2SAFETY INFORMATIONThe self-cleaning feature operates the oven at temperatures high enough to burn away food soils in the oven. Follow these

2849-85220-2Notas

49-85220-229Notas

3049-85220-2CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posi

49-85220-231Problema Causa Posible Qué HacerLa luz del horno no funciona/DOiPSDUDHVWiIORMDRSUHVHQWDGHIHFWRV Ajuste o reemplace la lámpara. Para

3249-85220-2Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnicoCONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema Causa Posib

49-85220-27WARRANTYStaple your receipt here. Proof of the original purchase date is needed to obtain service under the warranty.Thank You! ... for you

849-85220-2Schedule Service: Expert GE Appliances repair service is only one step away from your door. Schedule \RXUVHUYLFHRQOLQHDWZZZJHDSSOLDQFH

49-85220-29Notes