GBCOOKER AND OVENContentsAvvertenze,1Installation 3Positioning and levellingElectrical connectionGas connectionAdapting to di erent types of gasTable
10GBPractical cooking advice! In the GRILL cooking mode, place the dripping pan in position 1 to collect cooking residues (fat and/or grease).GRILL•
11GBPrecautions and tips ! This appliance has been designed and manufactured in compliance with international safety standards.The following warnings
12GBSwitching the appliance o Disconnect your appliance from the electricity supply before carrying out any work on it.Cleaning the appliance! Never
13GRΕλληνικά,13GRΟδηγίες χρήσηςΚΟΥΖΙΝΑ ΚΑΙ ΦΟΥΡΝΟΣΠεριεχόμεναΟδηγίες χρήσης,13ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ,14Εγκατάσταση,15Οδηγίες χρήσης,19Περιγραφή της συσκευής,1
14GRΠΡΟΣΟΧΉ: Η συσκευή αυτή και τα προσβάσιμα μέρη της καθίστανται πολύ θερμά κατά τη χρήση.Θα πρέπει να προσέχετε και να αποφεύγετε να αγγίζετε τα θε
15GR! Ειναι σημαντικο να διατηρειτε το εγχειριδιο αυτο για να μπορειτε να το συμβουλευεστε οποιαδηποτε στιγμη. Σε περιπτωση πωλησης, παραχωρησης η μετ
16GR• αν η κουζινα εγκατασταθει κατω απο ραφι, αυτο θα πρεπει να απεχει απο τον παγκο τουλαχιστον 420 mm. Η αποσταση αυτη πρεπει να ειναι 700 mm αν τ
17GR• να μην ερχεται σε επαφη με αιχμηρα σωματα, με εντονες προεξοχες και κινητα μερη και να μην συνθλιβεται • να ειναι ευκολα επιθεωρησιμος καθ’ ολ
18GRΠινακας χαρακτηριστικων καυστηρων και ακροφυσιωναλυσίδα ασφαλείας! Για να αποφευχθεί η ενδεχόμενη ανατροπή της συσκευής, για παράδειγμα από ένα πα
19GR124567 910111213836141 Καυστήρας αερίου2 Πλέγμα πάγκου εργασίας3 Πίνακας οργάνων4 Πλέγμα του φούρνου5 Λιποσυλλέκτης ή πιάτο μαγειρέματος6 Ρυθμ
WARNINGWARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use.Care should be taken to avoid touching heating elements.Children less tha
20GRΕκκινηση και χρησηΧρηση της επιφανειας μαγειρεματοςΑναφλεξη των καυστηρων Απεναντι απο καθε επιλογεα ΚΑΥΣΤΗΡΑ υποδεικνυεται με ενα κυκλο γεματο το
21GRΧρησιμοποιώντας το φούρνο! Την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας, θερμάνετε τον άδειο φούρνο με την πόρτα του κλειστή στη μέγιστη θ
22GR τρόπος ΔΙΠΛΟ ΓΚΡΙΛΤο επάνω θερμαντικό στοιχείο και η σούβλα θα ενεργοποιηθούν. Το γκριλ επίσης προτείνεται για φαγητά που απαιτούν υψηλή θερμοκρ
23GRΠινακας ψησιματος στο φουρνοΠΡΟΣΟΧΗ! Ο φούρνος διαθέτει ένα σύστημα ακινητοποίησης πλεγμάτων που επιτρέπει να τα βγάζετε χωρίς αυτά να προεξέχουν
24GRΠροφυλαξεις και συμβουλες ! Η συσκευη σχεδιαστηκε και κατασκευαστηκε συμφωνα με τους διεθνεις κανονες ασφαλειας.Οι προειδοποιησεις αυτες παρεχοντα
25GRΑποκλεισμος του ηλεκτρικου ρευματοςΠριν απο καθε εργασια να απομονωνετε τη συσκευη απο το δικτυο ηλεκτρικης τροφοδοσιας.Καθαρισμος της συσκευης! Μ
26GRΕξοικονομηση ενεργειας και σεβασμος στο περιβαλλον• Συστηνεται να διενεργειτε παντα τα μαγειρεματα στο GRILL και GRATIN με την πορτα κλειστη: το
28GR14/2014 - 195122101.00XEROX FABRIANOIndesit Company S.P.A.Viale Aristide Merloni,4760044 Fabriano (AN)www.hotpoint.eu
3GB! Before operating your new appliance please read this instruction booklet carefully. It contains important information concerning the safe install
4GBcabinets are ammable (see gure). • Do not position blinds behind the cooker or less than 200 mm away from its sides.• Any hoods must be insta
5GB! If one or more of these conditions is not ful lled or if the cooker must be installed according to the conditions listed for class 2 - subclass
6GBSRAø 180CX61 S N1 GR/ HASafety Chain! In order to prevent accidental tipping of the appliance, for example by a child climbing onto the oven door,
7GBDescriptionof the applianceOverall viewControl panel2654310THERMOSTATindicator lightTHERMOSTATknobHob BURNER orELECTRIC HOTPLATEcontrol knobsSELECT
8GBStart-up and useUsing the hobLighting the burnersFor each BURNER knob there is a complete ring showing the strength of the ame for the relevant b
9GB! Always place cookware on the rack(s) provided.THERMOSTAT indicator lightWhen this is illuminated, the oven is generating heat. It switches o wh
Commentaires sur ces manuels