Hotpoint 7OFH 83J IX RU/HA Mode d'emploi

7OFH 837 C RU /HA7OFH 837 C IX RU/HA7OFH 837 J C IX RU/HA7OFH 83 J IX RU/HAON 838 I RFHON 837 I RFH EnglishOperating InstructionsOVENContentsOperating

10GBCooking modes Foods Weight (in kg) Rack Position Pre-heating time (minutes) Recommended temperature Cooking time (minutes) Leavening Leavening p

GB11The electronic programmerDISPLAYSET TIMEbuttonEND OFCOOKING iconCLOCK iconDURATIONiconTIMER iconDECREASE TIMEbuttonINCREASE TIMEbutton•• ••Setting

12GBPrecautions and tips! This appliance has been designed and manufactured in compliance with international safety standards. The following warnings

GB13detergent, then rinse well and dry with a soft cloth. Do not use abrasive products.• All accessories can be washed like everyday crockery, and ar

14RSУстановка! Важно сохранить данное руководство для его последующих консультации. В случае продажи, передачи изделия или при переезде

15RS                     

16RS* Только для моделей с направляющими, изготовленными методом вытяжки.** Только для моделей с направляющими из прутка.ПАСПОРТНАЯ ТАБЛИЧКАГабаритные

17RSВключение и эксплуатация! При установке решетки проверьте, чтобы упор находился в задней части ниши (см. изображение).! При первом включении дух

18RSнуждающихся в высокой поверхностной температуре. Готовьте блюда с закрытой дверцей духового шкафа. Программа GRATIN (Подрумянивание)Сочетает одно

19RSПрограммы Продукты Вес(кг)УровеньпротивеняПредварительный нагрев(минуты)Температурарекомендуем.Продолжительностьприготовления(минуты)Традиционная

2WarningsWARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. Children less

20RSЭлектронный программер•• ••Настройка часов! ! Часы можно настроить, когда духовка выключена или когда включена при условии, что не б

21RSПредосторожности и рекомендации! Изделие спроектировано и изготовлено в соответствии с международными нормативами по безопасности. Необходимо

22RSТехническое обслуживание и уходОтключение электропитанияПеред началом какой-либо операции по обслуживанию или чистке отсоедините изделие от сети э

23RSЗамена лампочкиЗамена лампочки в духовом шкафу:           

24RS195102370.0309/2012 - XEROX FABRIANO

3Assistance! Never use the services of an unauthorised technician.Please have the following information to hand:• The type of problem encountered.•

4Description of the applianceOverall view1. POSITION 12. POSITION 23. POSITION 34. POSITION 45. POSITION 56. GUIDES for the sliding racks7. DRIPPING P

5Description of the applianceControl panel1. SELECTOR Knob2. ELECTRONIC Programmer3. THERMOSTAT Knob 4. Indicator light THERMOSTAT•• ••124 3Описан

6GBInstallation! Please keep this instruction booklet in a safe place for future reference. If the appliance is sold, given away or moved, please make

GB73. Fix the brackets and tabs onto the edge of the cabinet side panel using screws “D”.4. Fix the oven to the cabinet using the screws and plastic w

8GBStart-up and use! When inserting the shelf make sure the backstop is at the rear of the cavity (see image).! The rst time you use your appliance,

GB9 BARBECUE modeThe top heating element comes on. The extremely high and direct temperature of the grill makes it possible to brown the surface of me