Hotpoint FTCF 87B 6H (EU) Mode d'emploi

Naviguer en ligne ou télécharger Mode d'emploi pour Séchoirs à tambour Hotpoint FTCF 87B 6H (EU). Hotpoint FTCF 87B 6H (EU) Instruction for Use Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 36
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Instruction booklet
1
GB
FTCF 87B
TUMBLE DRYER
GB
English, 1
P
Português, 19
Contents
Installation, 2
Where to put your dryer
Ventilation
Water drain
Electrical connection
Before you start using your dryer
Warnings, 3-4
General safety
To minimise the risk of fire
Maintenance and Care, 5-6
Switching off the electricity
Cleaning the filter after each cycle
Empty the water container after each cycle
Cleaning the condenser unit
Check the drum after each cycle
Cleaning the dryer
Dryer description, 7
The features
Control panel
The Display, 8
Start and programmes, 9-13
Choosing a programme
Programmes Table
The Controls
Laundry, 14
Sorting your laundry
Wash care labels
Drying times
Troubleshooting, 15
Service, 16
Spare Parts
Recycling and Disposal
Product data, 17
This symbol reminds you to read this
booklet.
! Keep this instruction booklet on hand in order to refer
to it when necessary. Take it with you when you
move, and should you sell this appliance or pass it
on to another party, make sure that this booklet is
supplied along with the dryer so that the new owner
may be informed about warnings and suggestions on
how the appliance works.
! Read these instructions carefully; the following
pages contain important information on installation
and suggestions on how the appliance works.
This symbol reminds you to read this
booklet.
! Keep this instruction booklet on hand in order to refer
to it when necessary. Take it with you when you
move, and should you sell this appliance or pass it
on to another party, make sure that this booklet is
supplied along with the dryer so that the new owner
may be informed about warnings and suggestions on
how the appliance works.
! Read these instructions carefully; the following
pages contain important information on installation
and suggestions on how the appliance works.
www.hotpoint.eu
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 35 36

Résumé du contenu

Page 1 - Instruction booklet

Instruction booklet1GBFTCF 87BTUMBLE DRYERGBEnglish, 1PPortuguês, 19ContentsInstallation, 2Where to put your dryerVentilationWater drainElectrical con

Page 2 - Installation

10GBStart and ProgrammesBed & Bath●This is a programme for cotton towels and sheets.●The duration of this programme will depend on the size of the

Page 3 - Warnings

11GBStart and ProgrammesWool Programme●This is a programme for tumble dryer safe garments marked with the symbol .●It can be used for load sizes

Page 4

12GBStart and ProgrammesEasy Iron Programme‘Easy Iron’ is a short 10 minute programme (8 minutes of heat followed by a 2 minute cool tumble period) wh

Page 5 - Maintenance and Care

13GBStart and Programmes●Programmes knob! Warning, if after pressing the START/PAUSE button the programme knob position has changed, the newposition w

Page 6

14GBLaundrySorting your laundry●Check symbols on clothing labels to make sure that the articles can be tumble dried.●Sort laundry by fabric type.●Empt

Page 7 - Dryer Description

15GBTroubleshootingProblem:The tumble dryer won’t start.Drying cycle will not begin.Its taking a long time to dry.The ‘water container full’ iconis fl

Page 8 - The Display

16ServiceSpare PartsThis dryer is a complex machine. Repairing it yourselfor having a non-authorised person try to repair it couldcause harm to one or

Page 9

17GBProduct Data... (EU Regulation 392/2012)Brand Hotpoint Ariston Models TCF87BFTCF87BRated capacity of Cotton laundry for the standard programme at

Page 11

19PFolheto de instruçõesÍndiceInstalação, 20Onde colocar a sua máquina de secar roupaVentilaçãoDrenagem da águaLigação eléctricasAntes de iniciar a ut

Page 12

2InstallationWhere to put your dryer ●Place your dryer at a distance from gas ranges, stoves, heaters, or cook tops because flames can damage the appl

Page 13

20PInstalaçãoOnde colocar a sua máquina●Instale a sua máquina a alguma distância de ligações de gás, fogões, aquecedorese placas de cozinha, uma vez q

Page 14 - Drying times

●Verifique se a secadora está vazia antes decarregá-la. ●O painel traseiro da secadora pode ficar muito quente. Nunca toque neste painel durante a uti

Page 15 - Troubleshooting

22PAvisosPara reduzir o risco de ocorrência deincêndios na máquina de secar roupa,deve ter em conta os seguintes aspectos:●Seque apenas artigos que te

Page 16 - Spare Parts

23P! O não esvaziamento do recipiente de recolha daágua pode causar:- A paragem do aquecimento da máquina (o que faria com que a roupa continuasse húm

Page 17 - (EU Regulation 392/2012)

24PManutenção e CuidadoVerificar o tambor depois de cada cicloRode o tambor manualmente, de modo a removerpequenos objectos (lenços) que podem ter fic

Page 18

25PDescrição da máquinade secarPainel de controlobotão dosPROGRAMASVisor eBotões de selecçãobotão e luzINICIAR/PAUSABotão e luz BLOQUEIONÍVEL DE CALOR

Page 19 - Folheto de instruções

26PApós seleccionar um programa que possua uma opção de Temporizador de Atraso, poderá seleccionarum tempo de início do atraso.Cada vez que premir o b

Page 20 - Instalação

27PArranque e ProgramasEscolher um programa1. Ligue a secadora a uma tomada de corrente eléctrica.2. Escolha a sua roupa de acordo com o tipo de tecid

Page 21

28PArranque e ProgramasCama e Banho●Este é um programa para toalhas e lençóis em algodão.●A duração do programa irá depender da dimensão da carga, da

Page 22

29PArranque e ProgramasPrograma de Lãs●Este programa destina-se a roupas delicadas que possam ser utilizadas na máquina de secar e que estejam marcada

Page 23 - Manutenção e Cuidado

3GBWarnings! The appliance has been designed andbuilt according to international safety standards. These warnings are given for safety reasons and mus

Page 24

30PArranque e ProgramasPrograma Engoma fácilO ‘Engoma fácil’ é um programa breve de 10 minutos (8 minutos de calor, seguidos de 2 minutos de um períod

Page 25 - Descrição da máquina

31PArranque e Programas●Botão dos PROGRAMAS! Cuidado, se a posição do botão os PROGRAMASfôr alterada após premir o botão INICIAR/PAUSA , anova posi

Page 26 - Tempo até Conclusão

32PRoupaEscolher a sua roupa• Consulte os símbolos nas etiquetas das roupas,de modo a certificar-se de que os artigos podemser utilizados na secadora

Page 27 - Arranque e Programas

33PResolução de problemasProblema:A secadora não inicia.O ciclo de secagem não inicia.Demora muito tempo a secar.O ícone "recipiente de águacheio

Page 28

34PReparaçãoAntes de contactar o Centro deServiços:●Utilize o guia de resolução de problemas para ver se consegue resolver o problema (ver Resolução d

Page 29

35PDados do produto…(Regulamento da UE 392/2012)Este equipamento está em conformidade com as seguintes directivas da UE: - 2006/95/EC (Equipamento de

Page 30

195129104.00 N12/2014 - LION fpg . Four Ashes, Wolverhampton36

Page 31

WarningsTo minimise the risk of fire in your tumble dryer, the following should beobserved:●Tumble dry items only if they have been washed with deterg

Page 32 - Tempos de secagem

! Failure to empty the water container may causethe following:- The dryer will stop heating (so the load may still be damp at the end of the drying cy

Page 33 - Resolução de problemas

6GBMaintenance and CareQuick Tips●Remember to clean the door filter and the condenser filter after each load.●Remember to empty the water container af

Page 34 - Reparação

7GBControl panelDryer DescriptionPROGRAMMEknobDisplay Unit &Selection ButtonsSTART/PAUSE Button & LightKey LockButton & LightHEAT LEVELBut

Page 35 - Dados do produto…

8GBThe DisplayThe Display has three main functions, each with its corresponding button. After selecting a programme that has a Sensor Dry option, pres

Page 36 - 195129104.00 N

GB9Choosing a programme1. Plug the dryer into the electrical socket.2. Sort your laundry according to fabric type (see Laundry).3. Open the door and m

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire