&yPRXVDUORVTXHPDGRUHVVXSHULRUHV *($SSOLDQFHVFRP
$ORODUJRGHHVWHPDQXDOODVFDUDFWHUtVWLFDV\ODDSDULHQFLDSXHGHQYDULDUGHVXPRGHOR
&RQWUROGHORV4XHPDGRUHV6XSHULRUHV
/RVTXHPDGRUHVVXSHULRUHV\ODVSHULOODVSDUD
FRQWURODUORVHVWiQGLVHxDGRVSDUDGDUOHXQD
YDULHGDGGHUDQJRVGHWHPSHUDWXUDSDUD
FRFLQDU
(QDPEDVSRVLFLRQHV/2\+,XVWHGHVFXFKDUi
XQSHTXHxRVRQLGR´FOLFNµ+,UHSUHVHQWD
ODPi[LPDWHPSHUDWXUDDOFDQ]DGD/2
UHSUHVHQWDODPtQLPDWHPSHUDWXUD
(QXQDFRFLQDFRQXQIXQFLRQDPLHQWR
WUDQTXLORHVSRVLEOHTXHHVFXFKHXQOLJHUR
FKDVTXLGRTXHLQGLTXHTXHODVWHPSHUDWXUDV
VHOHFFLRQDGDVVHHVWiQPDQWHQLHQGR
&DPELDUODWHPSHUDWXUDDXQDPiVDOWD
VLHPSUHVHPRVWUDUiPiVUiSLGRTXHDO
FDPELDUODDXQDPiVEDMD
&yPRXVDUODVSHULOODV
(PSXMHODSHULOODGHFRQWUROKDFLDDGHQWUR
*LUH\DVHDDODGHUHFKDRDODL]TXLHUGD
KDVWDODSRVLFLyQGHVHDGDGHFDORU
6HGHEHHPSXMDUODSHULOODKDFLDDGHQWURVyOR
SDUDFDPELDUGHODSRVLFLyQ´2))µ
&XDQGRODSHULOODHVWpHQFXDOTXLHURWUDSRVLFLyQ
TXHQRVHD´2))µ8GSXHGHGDUOHYXHOWDVLQ
HPSXMDUODKDFLDDGHQWUR$VHJ~UHVHGHSRQHU
ODSHULOODHQODSRVLFLyQGH´2))µDSDJDGR
FXDQGRWHUPLQHGHFRFLQDU
8QLQGLFDGRUFRQOX]EULOODUiFXDQGRFXDOTXLHU
XQLGDGHVWpHQFHQGLGD
*XtDSDUD7HPSHUDWXUDV
+,²$OWR&RPLHQ]RUiSLGRGHFRFFLyQOOHYDHO
DJXDDVXSXQWRGHHEXOOLFLyQ
0(',2$/72²)UHtGRUiSLGRDVDGRHQVDUWpQ
PDQWLHQHFDQWLGDGHVJUDQGHVGHDOLPHQWRVHQ
HEXOOLFLyQUiSLGD
0(',2²$FLWURQDU\GRUDUPDQWLHQH
FDQWLGDGHVJUDQGHVGHDOLPHQWRVHQHEXOOLFLyQ
OHQWD
0(',2%$-2²&HUHDOPDQWLHQHDORVDOLPHQWRV
DWHPSHUDWXUDVDGHFXDGDVSDUDVHUVHUYLGRV
/2²&RFLQDGHVSXpVGHHPSH]DUHQ+,FRFLQD
FRQSRFDDJXDHQVDUWpQWDSDGR8VHSDUD
FRFLQDUDUUR]DOYDSRU
1RWD
(Q$/72yHQ0(',2$/72QXQFDGHMHD
ORVDOLPHQWRVVLQDWHQGHU/RVGHUUDPHV
GHOtTXLGRVFDXVDQKXPRORVGHUUDPHVGH
JUDVDSXHGHQSURYRFDULQFHQGLRV
(Q/2GHUULWDFKRFRODWHRPDQWHTXLOODHQ
XQWUDVWHSHTXHxR
■8VHWUDVWHVSHVDGRVRPHGLDQDPHQWH
SHVDGRV/RVXWHQFLOLRVGHDOXPLQLR
FRQGXFHQFDORUPiVUiSLGRTXHRWURV
PHWDOHV8WHQVLOLRVGHDFHURIXQGLGRRSHOWUH
VRQOHQWRVSDUDDEVRUEHUFDORUSHURFRFLQDQ
XQLIRUPHPHQWHDWHPSHUDWXUDVEDMDVR
PHGLDV/DVROODVGHDFHURSXHGHQFRFLQDU
LUUHJXODUPHQWHVLQRFRQWLHQHQDOHDFLRQHVGH
RWURVPHWDOHV
■1RVDWXUHODVROODVFRQJUDVD\DTXHHVWR
SXHGHFDXVDUGHUUDPHVFXDQGRDxDGD
DOLPHQWRV/RVDOLPHQWRVFRQJHODGRV
HVSXPDQYLJRURVDPHQWH&XLGHORV
DOLPHQWRVTXHIUtDQDDOWDVWHPSHUDWXUDV
PDQWHQJDODHVWXID\ODFDPSDQDDVHDGRV\
VLQJUDVDDFXPXODGD
■3DUDFRQVHUYDUHQHUJtDODVROODVGHEHQGH
FRQWDUFRQIRQGRSODQRSDUHGHVUHFWDV\
WDSDVDMXVWDGDV7UDWHGHTXHHOWDPDxR
GHVXEDWHUtDVHDMXVWHDOWDPDxRGH
VXVTXHPDGRUHV8QDROODFX\RVERUGHV
VREUHVDOHQSRUPiVGHXQDSXOJDGDORV
ERUGHVGHODVFKDURODVGHOVHUSHQWLQDWUDSD
FDORUORTXHFDXVDODDSDULFLyQGHJULHWDV
ILQDVHQODSRUFHODQD\GHFRORUDFLyQGHXQ
WRQRGHD]XODJULVREVFXURHQODVFKDURODV
GHFURPRGHOVHUSHQWLQ
&RQVHMRVGH&RFFLyQ
0HGLXP
ORZ
0HGLXP
KLJK
Commentaires sur ces manuels