ﺐﯿﻛﺮﺘﻟا
! ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﯾ ،ﻞﯿﻐﺸﺘﻠﻟ ﺪﯾﺪﺠﻟا كزﺎﮭﺟ داﺪﻋإ ﻞﺒﻗ
ﺔﯾﺎﻨﻌﺑ .ﻵا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻦﻋ ﺔﻣﺎھ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﻲﮭﻓ ﺐﯿﻛﺮﺗ ﻦﻋو ﻦﻣ
ﮫﺑ ﺔﯾﺎﻨﻌﻟاو زﺎﮭﺠﻟا.
!ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﻊﺟﺮﻤﻛ ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻰﺟﺮﯾ.
زﺎﮭﺠﻠﻟ دﺪﺠﻟا ﻦﯿﻜﻟﺎﻤﻠﻟ ﺎﮭﺤﻨﻣ ﻰﻠﻋ صﺮﺣاو.
ﻞﯿﺻﻮﺘﻟاو ﻊﻗﻮﻤﻟا رﺎﯿﺘﺧا
ﻊﻗﻮﻤﻟا رﺎﯿﺘﺧا
1. ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﻟﺎﺧو ﺔﯾﻮﮭﺘﻟا ةﺪﯿﺟ ﺔﻓﺮﻏ ﻲﻓ زﺎﮭﺠﻟا ﻊﺿ
2. ﺔﯿﻔﻠﺨﻟا ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﻚﺑﺎﺸﻣ ﺪﺴﺗ ﻻ .ﻒﺜﻜﻤﻟاو ﻂﻏﺎﻀﻟا ﻖﻠﻄﯾ ةراﺮﺤﻟا
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﯿﻓﻮﺘﻟو ﺢﯿﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﻠﻟ ةﺪﯿﺟ ﺔﯾﻮﮭﺗ نﺎﺒﻠﻄﺘﯾو.
3. ﺔﺣﺎﺴﻣ كﺮﺗا10 ثﺎﺛأ يأو زﺎﮭﺠﻟا ﻦﻣ يﻮﻠﻌﻟا ءﺰﺠﻟا ﻦﯿﺑ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻢﺳ
و ،ﮫﻗﻮﻓ5ثﺎﺛأ يأو ﺐﻧاﻮﺠﻟا ﻦﯿﺑ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻢﺳ /ﺔﯿﺒﻧﺎﺟ نارﺪﺟ.
4. ةراﺮﺤﻠﻟ رﺪﺼﻣ يأ ﻦﻋ ﺪﯿﻌﺑ زﺎﮭﺠﻟا نأ ﺪﻛﺄﺗ) ﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷأ
،ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻛ ﺪﻗﻮﻣ ،ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟاﺦﻟا(
5. ﺐﻛر ،ﮫﻔﻠﺧ ﻦﻣ راﺪﺠﻟاو زﺎﮭﺠﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﺤﯿﺤﺼﻟا ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ
ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا عﺎﺒﺗا ﻊﻣ ،ﺐﯿﻛﺮﺘﻟا ﻢﻘﻃ ﻲﻓ ةدوﺰﻤﻟا تاﺪﻋﺎﺒﻤﻟا
ﺔﻧزاﻮﻤﻟا
1. ﺔﺒﻠﺻو ﺔﯾﻮﺘﺴﻣ ضرأ ﻰﻠﻋ زﺎﮭﺠﻟا ﺐﻛر
2. وأ ﺔﯿﻔﻠﺨﻟا مﺪﻘﻟا ﺪﺸﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻂﺒﺿا ،ﺎﻣﺎﻤﺗ ﺔﯿﻘﻓأ ﺔﯿﺿرﻷا ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ
ﺎﮭﺋﺎﺧرإ
ﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﻞﯿﺻﻮﺘﻟاﻲ
ﺮﻈﺘﻧاو رﺬﺤﻟا ﻊﻣ ﻲﺳأر ﻞﻜﺸﺑ ﮫﻌﺿ ،زﺎﮭﺠﻟا ﻞﻘﻧ ﺪﻌﺑ3 ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ تﺎﻋﺎﺳ
ءﺎﺑﺮﮭﻜﻟﺎﺑ ﮫﻠﯿﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ . ﺎﻤﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻲﻓ ﺲﺑﺎﻘﻟا لﺎﺧدإ ﻞﺒﻗ
ﻲﻠﯾ:
• نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟا نأو ضرﺆﻣ زﺎﮭﺠﻟا .
• ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ةرﻮﻛﺬﻣ ﻲھو ،زﺎﮭﺠﻠﻟ ﺔﻗﺎﻃ ﻰﺼﻗأ ﻞﻤﺤﺗ ﺲﺒﻘﻤﻠﻟ ﻦﻜﻤﯾ
ﺠﻤﻟا ﻞﺧاد تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﺪﻤ)150ﻼﺜﻣ طاو (
• ﻢﯿﻘﻟا قﺎﻄﻧ ﻦﻤﺿ ﺔﯿﻄﻟﻮﻔﻟا نﻮﻜﺗ نأ ﺐﺠﯾ
ﺔﯿﻠﻔﺴﻟا ىﺮﺴﯿﻟا ﺔﮭﺠﻟا ﻲﻓ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا) ﻼﺜﻣ220-240
ﻂﻟﻮﻓ(
*زﺎﮭﺠﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﺲﺒﻘﻤﻟا . ،ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﺮﯿﻏ ﺲﺒﻘﻤﻟا نﺎﻛ اذإ
ﮫﻟاﺪﺒﺘﺳا ﺪﻤﺘﻌﻣ ءﺎﺑﺮﮭﻛ ﻲﻨﻓ ﻦﻣ ﺐﻠﻃا)ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺮﻈﻧا .(أ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ كﻼﺳ
ةدﺪﻌﺘﻣ ﺲﺑﺎﻘﻣ وأ ﻞﯾﻮﻄﺘﻟا.
! ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﺲﺒﻘﻤﻟاو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺪﯾوﺰﺗ ﻞﺑﺎﻛ نﻮﻜﯾ نأ ﺐﺠﯾ ،زﺎﮭﺠﻟا ﺐﯿﻛﺮﺗ لﺎﺣ
لﻮﺻﻮﻟا ﻞﮭﺳ.
!ﮫﯿﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا وأ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻲﻨﺛ ﺐﺠﯾ ﻻ.
! ﻂﻘﻓ ﻦﯾﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﻦﯿﯿﻨﻔﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﮫﻟاﺪﺒﺘﺳاو مﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺪﻘﻔﺗ ﺐﺠﯾ) ﺮﻈﻧا
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا.(
!ﺔﯿﻟوﺆﺴﻣ ﺔﯾأ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻞﻤﺤﺘﯾ ﻻهﺬھ ﺔﻣﻼﺴﻟا تاءاﺮﺟﺈﺑ ﺪﯿﻘﺘﻟا مﺪﻋ لﺎﺣ ﻲﻓ .
ةراﺮﺤﻟا ﺮﺷﺆﻣ ءﻮﺿ :ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ دﺮﺑأ ﺪﯾﺪﺤﺘﻟ.
1. نأ ﺪﻛﺄﺗOK ﺮﺷﺆﻤﻟا ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﺮﮭﻈﺗ )ﻲﻧﺎﯿﺒﻟا ﻂﻄﺨﻤﻟا ﺮﻈﻧا(
2. ﺔﻤﻠﻜﻟا ﺮﮭﻈﺗ ﻢﻟ اذإ"OK "اﺪﺟ ﺔﯿﻟﺎﻋ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد نأ ﻲﻨﻌﯾ اﺬﮭﻓ :
صﺮﻗ ﻞﯾﺪﻌﺘﺑ ﻢﻗ
ﻰﻠﻋأ ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ)دﺮﺑأ (او ﺮﻈﺘﻧ10 ﻰﺘﺣ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ تﺎﻋﺎﺳ
ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﺮﻘﺘﺴﺗ .ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺮﺷﺆﻤﻟا ءﻮﺿ ﺺﺤﻓا : ﺪﻌﺑ ﮫﻄﺒﺿ ﺪﻋأ
ﺮﻣﻷا مﺰﻟ نإ ﻰﻟوﻷا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا . ﻢﺗ اذإ وأ مﺎﻌﻄﻟا ﻦﻣ ةﺮﯿﺒﻛ تﺎﯿﻤﻛ ﻊﺿو ﻢﺗ اذإ
ﺮﺷﺆﻤﻟا ﺮﮭﻈﯾ ﻻ نأ ﻲﻌﯿﺒﻄﻟا ﻦﻣ ،اﺮﯿﺜﻛ ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ ﺢﺘﻓOK . ﺮﻈﺘﻧا10
ﻞﯿﻐﺸﺗ صﺮﻗ ﻞﯾﺪﻌﺗ ﻞﺒﻗ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ تﺎﻋﺎﺳﻰﻠﻋأ داﺪﻋإ ﻰﻠﻋ ﺔﺟﻼﺜﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﻻاو ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ
زﺎﮭﺠﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ءﺪﺑ
! زﺎﮭﺠﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﯾﺎﻨﻌﺑ ﺐﯿﻛﺮﺘﻟا تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ أﺮﻗا)ﺐﯿﻛﺮﺘﻟا ﺮﻈﻧا.(
! ﺮﺗﺎﻔﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺪﯿﺟ ﻞﻜﺸﺑ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو تاﺮﺠﺤﻟا ﻒﻈﻧ ،زﺎﮭﺠﻟا ﻞﯿﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ
تﺎﻧﻮﺑﺮﻜﻟا ﻲﻧﺎﺛو
1. ﻲﻀﯾ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ءﻮﻀﻟا نأ ﺪﻛﺄﺗو ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻲﻓ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻞﺧدأء.
2. ﻊﻀﺑ ﺪﻌﺑ ﻦﻜﻤﺘﺘﺳ ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﺔﻤﯿﻗ ﻰﻠﻋ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻞﯾﺪﻌﺗ صﺮﻗ ﻂﺒﺿا
ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ مﺎﻌﻄﻟا ﻊﺿو ﻦﻣ تﺎﻋﺎﺳ.
ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد داﺪﻋإ
ﻊﺿﻮﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺎﮭﺴﻔﻧ ﻞﯾﺪﻌﺗ ﻰﻠﻋ دﺮﺒﻤﻟا ةﺮﺠﺣ ﻞﺧاد ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻞﻤﻌﺗ
ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ صﺮﻗ.
1 = ﻦﺤﺳأ 5 = دﺮﺑأ
ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻊﺿﻮﺑ ﻲﺻﻮﻧ ﺎﻨﻧأ ﻻإ .ا ﺪﯾﺮﺒﺗ ﻢﺴﻗ ﻊﻘﯾ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟا راﺪﺠﻟا ﻞﺧاد دﺮﺒﻤﻟ
ﺮﺜﻛأ ﺔﯿﻟﺎﻤﺟ تﺎﻤﺳو ﺔﯿﻓﺎﺿإ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻞﺟأ ﻦﻣ دﺮﺒﻤﻟا ةﺮﺠﺣ . راﺪﺠﻟا ﻲﻄﻐﯾ
وأ ﻂﻏﺎﻀﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ءﺎﻤﻟا تاﺮﻄﻗ وأ ﺪﯿﻠﺠﻟا ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻲﻔﻠﺨﻟا
ﺎﺘﻗﺆﻣ ﮫﻔﻗﻮﺗ .ﻲﻌﯿﺒﻃ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﯾ دﺮﺒﻤﻟﺎﻓ ﻖﻠﻘﺗ ﻻ.
ﻤﻛ ﻊﻣ ﺔﯿﻟﺎﻋ ﻢﯿﻗ ﻰﻠﻋ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ صﺮﻗ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ اذإ ﻦﻣ ةﺮﯿﺒﻛ تﺎﯿ
ﺎﻤﻣ ،راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ زﺎﮭﺠﻟا ﻞﻤﻌﯾ نأ ﻦﻜﻤﯾ ،نﺎﻜﻤﻠﻟ ﺔﯿﻟﺎﻋ ةراﺮﺣ ﺔﺟردو مﺎﻌﻄﻟا
ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﺪﯾﺪﺷ كﻼﮭﺘﺳاو ﺪﯿﻠﺠﻠﻟ طﺮﻔﻣ ﻞﻜﺸﺗ ﮫﻨﻋ ﻢﺠﻨﯾ : ،ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ةﺰﮭﺟﻷا ﻲﻓ
ﻲﻌﯿﺒﻃ ﻞﻜﺸﺑ ءاﻮﮭﻟا روﺪﯾ :ﻞﻘﺛأ ﮫﻧﻷ ﻞﻔﺳﻷا ﻮﺤﻧ كﺮﺤﺘﻠﻟ دﺮﺑﻷا ءاﻮﮭﻟا ﻞﯿﻤﯾ .
ﻲﻠﯾ ﺎﻤﻛ مﺎﻌﻄﻟا ﻦﯾﺰﺨﺗ ﺐﺠﯾ:
ﻟا ماﺪﺨﺘﺳاﺔﻠﻣﺎﻜﻟاا ﮫﺘﻗﺎﻄﺑ ﺔﺟﻼﺜ
• ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻂﺒﻀﻟ ةاراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ صﺮﻗ مﺪﺨﺘﺳا) ﺮﻈﻧا
ﻒﺻﻮﻟا.(
• ﺔﻨﺧﺎﺴﻟا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺲﯿﻟو ،ﻂﻘﻓ ةﺮﺠﺤﻟا ﻲﻓ ةﺮﺗﺎﻔﻟا وأ ةدرﺎﺒﻟا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﺿ
)ﺢﺋﺎﺼﻨﻟاو ﺮﯿﺑاﺪﺘﻟا ﺮﻈﻧا.(
• ﺔﺌﯿﻨﻟا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ موﺪﺗ ﻻ ﺔﺧﻮﺒﻄﻤﻟا ﺔﻤﻌﻃﻷا نأ ﺮﻛﺬﺗ .
• ﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻞﺋاﻮﺴﻟا نﺰﺨﺗ ﻻﺔﺣﻮﺘﻔﻣ تﺎﺒﻋﻮ . ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﺪﯾﺰﺘﺳ ﺎﮭﻧﻷ
ﻒﺛﺎﻜﺘﻟا ﺐﺒﺴﺗو دﺮﺒﻤﻟا.
ﻒﻓرﻷا :ﻚﺒﺸﻣ نوﺪﺑ وأ ﻊﻣ.
ﻞﯾﺪﻌﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ)ﻢﺳﺮﻟا ﺮﻈﻧا( ةﺮﯿﺒﻜﻟا تﺎﺒﻋﻮﺘﺴﻤﻠﻟ ﻞﮭﺴﻟا ﻦﯾﺰﺨﺘﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴﯾ ﺎﻤﻣ ،
ﺔﻤﻌﻃﻷاو .ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ فﺮﻟا ﺔﻟازإ نوﺪﺑ عﺎﻔﺗرﻻا ﻞﯾﺪﻌﺗ ﻦﻜﻤﯾ.
Commentaires sur ces manuels